23 sierpnia 2012

Nadmorski luz

Heeej :) Dzisiaj przychodzę do Was z kolejnym outfitem, mam nadzieję, że nie macie mnie dosyć. Bardzo chciałam Wam pokazać nowe, przepiękne bransoletki od Fioli. Pewnie są już Wam dobrze znane z filmików paru dziewczyn na youtube. Wybrałam dwie wersje kolorystyczne: miętowy i różowy. Karola ma miętową i białą. Kosztowały tylko 10 zł!!!! Do tego doszły moje ukochane, przewygodne, przeurocze melisski. Melissa Toffee Apple zakupiłam na paradopary.pl. Jestem zadowolona z ich usług. Szybka wysyłka i dodatkowy rabat 20 zł. Dzisiejszy strój jest luźny, w stylu nadmorskim, trochę surferskim. Mam nadzieję, że przypadnie Wam do gustu! :)






jumper - h&m
shorts - trf zara
bag - house 
watch - river island
bracelets (mint&pink) - fioli
shoes - mel by melissa (paradopary.pl)

10 sierpnia 2012

INSTAMIX

Eng: Hi! Today only Instamix- something light... Invite my profile THEDULCECHIC

Hej:) Dzisiaj tylko instagramowy mix- coś lekkiego :) Odwiedźcie mój profil THEDULCECHIC















7 sierpnia 2012

Maxi skirt


Eng: Hi! One month of holidays passed… It is soooo sad, isn’t it? But I am spending my last time in every possible case and deepen anywhere in my fashion knowledge. Maxi skirt is good idea for hot and little windy day. It’s great feeling when wind blows the skirt. I feel then like the most beautiful woman (but I know it isn’t true- it’s only my feeling). Hope you enjoy my ‘maxi outfit’ and use this as your daily dose of inspiration!
AT THE END – SURPRISE :)

Hej wszystkim! Niestety jeden miesiąc wakacji za nami! To takie smutne… Ale staram się wykorzystywać mój ostatni czas jak najintensywniej i pogłębiać modową wiedzę w każdym miejscu. Myślę, że spódnica typu MAXI jest dobrym rozwiązaniem na gorący i lekko wietrzny dzień. To takie wspaniałe uczucie, kiedy wiatr rozwiewa spódnicę. Czuję się wtedy jak najpiękniejsza kobieta (to nie jest prawda, to tylko moje chwilowe odczucie ;). Mam nadzieję, że mój ‘maxi outfit’ się Wam spodoba i wykorzystacie moją propozycję jako dawkę codziennej inspiracji.
NA KOŃCU – NIESPODZIANKA :)






maxi skit – reserved
tee – zara
wedges  – h&m
bag – new yorker (sale)
sunnies – h&m (sale)
watch – river island
bracelet – house (sale)

And the surprise…
Ida opened her first fashion blog last time. We would love to invite you to visit her blog FANGLETIME.
We love her blog’s look, writing style and of course outfits. Same like my post about maxi you can see on FANGLETIME. You’ll look how you can wear maxi (2nd proposition). Let me know you’ll like this blog!

I niespodzianka…
Ida niedawno założyła swojego pierwszego w życiu bloga. Bloga o modzie rzecz jasna. Chciałybyśmy Was zaprosić, abyście odwiedziły FANGLETIME. Nam osobiście bardzo się podoba oprawa bloga, styl pisania
i oczywiście stroje, jakie prezentuje nam Ida. Podobny post o maxi skirt będziecie mogły zobaczyć na FANGLETIME. Zobaczycie jak na dwa sposoby można nosić maxi. Dajcie znać czy spodobał się Wam blog!



18 lipca 2012

Neon dress

Eng: Hey you! I'm so cheerful that we've HOLIDAYS! And these sales were great and they made me much of happy! I catch neon dress and spiky necklace in H&M! Hope you enjoy my OOTN and let me know in comments if you like it. :)
Hej Wam! Jestem taaaaaaka szczęśliwa, że mamy wakacje. Naprawdę! Chyba nie widzieliście bardziej szczęśliwej osoby. Jest wręcz wspaniale! A jeśli chodzi o modę to wyprzedaże przyniosły mi jeszcze więcej szczęścia. Dorwałam, m.in., neonową sukienkę i kolczasty naszyjnik. A gdzie? A w H&M!!! Mam nadzieję, że strój wieczoru albo i dnia przypadnie Wam do gustu. Dajcie znać w komentarzach! :)







neon dress - h&m
spiky necklace - h&m
skull ring - lucas jack
bag - no name
brocade sandals - zara
varnish - essie 'tart deco'

1 lipca 2012

Set - Greece 2012

We invite you to watch a series of pics from the greatest school trip to Greece! Hope you enjoy! :)

photo by Ula ♥
---
Od lewej: Aga, Natalka- dziewczyny były twórczyniami „TheOdisStory; Karola i ja…
I mistrz drugiego planu hahaha

 Meteora behind me
By the way… Moje włosy wyglądają tu fajnie- naturalne ombre… Niestety teraz ich nie mam. Jak zwykle, fryzjerka ścięła mi je nie po mojej myśli. Ale to chyba normalka… A jak jest u Was? Wasz fryzjer słucha swoich klientów, czy jednym uchem wpuszcza, a drugim wypuszcza? 

Meteory są to ogromne góry, skały, na których zbudowane są klasztory, gdzie mnisi poświęcają się całkowicie Bogu. Jest kilka teorii powstania tych gór. Najbardziej prawdopodobną jest to,  że kilka milionów lat temu płynęła tu wielka rzeka (większa niż Amazonka), która między innymi przyczyniła się do rozstąpienia się gór. Tak powstały Meteory (grec. Meteora- wiszące skały). Widoki są naprawdę niesamowite. Myślę, że to jeden z tych obiektów, które pozostanie w mojej pamięci. Jedna z najpiękniejszych rzeczy, którą do tej pory widziałam. Warto wybrać się do Grecji i odwiedzić koniecznie Meteory.


Niczym anioły hahaha

 Rly? Musiałam :D

W jakiejś tam cerkwi. Nie wiem co to za cerkiew, ale była ładna. J


W Atenach było tak gorąco, że o mamuniu! Nad morzem tak się tego nie odczuwa, a tam nie było żadnego wiaterku! Wszyscy osłaniali się chustami albo mieli ubrania na grubych ramiączkach i z rękawkiem. Bartek miał poparzenie drugiego stopnia, 3 osoby udar. Ula miała bardzo spalone ciało. Ja spaliłam sobie twarz i uda. Na szczęście pojechaliśmy do Termopili- gorących źródeł- LECZNICZYCH ŹRÓDEŁ i nasza spalenizna zmniejszyła się. Niestety, gdy wyszliśmy, śmierdzieliśmy zgniłym jajkiem. 
Ale coś za coś… J


Karola muzułmanka- jak mówi: „chyba moje najlepsze zdjęcie” hahaha


 Akropol J


 Lansik w Starbucksie J


O jaki hipster!
Patrzcie jaka czerwona twarz! Ugh
L


Hahaha… Z serii: „Gabi help me!” :D

 Podróbka McQueena ♥ 
Z 15 euro wylicytowałam na 6!
Ja mistrz :D

 Przecudna torba „USTA” Agi! Zakochałam się!
Najpiękniejsza podróbka, jaką do tej pory udało mi się zdobyć ♥


Słit focia z rąsi! ♥

Mamy nadzieję, że się Wam spodobało. Próbowałam znaleźć jakieś normalne zdjęcia z szerokimi uśmiechami, ale na 750 zdjęć były może takie 3… Nasi rodzice się załamali naszymi cudownymi minami. Obyście Wy nie dostali jakiegoś szoku.

Życzymy Wam wspaniałych wakacji, cudownych przygód, miłości (jeśli ktoś by chciał), nowych znajomości, przyjaźni i w ogóle!
KORZYSTAJCIE, bo to tylko 2 miesiące!

Let’s opierdzielaining!
Buziaki, xoxo