23 lutego 2012

Spring Summer 2012

Eng: Hi everyone! I think that you know what will be fashionable this spring and summer. I wanna show you little summary with some photos from magazine and internet. Hope u like it :)
Cześć Wam :) Sądzę, że na pewno wiecie, co będzie modne tej wiosny i lata. Chciałabym Wam zatem przedstawić małe podsumowanie z paroma zdjęciami z gazet i internetu. Enjoy !

Na samym początku, co proponują nam projektanci...



 Prada Spring Summer 2012
 Prada zaskoczyła wzorami samochodów na ubraniach i dodatkach. Trend oryginalny i ciekawy. Ale żeby nie wyglądało to kiczowato, należy wybrać do tego coś, co będzie trochę bardziej stonowane, gdyż torebka będzie rzucała się mocno w oczy.
(torebkę z podobnym wzorem znajdziecie w Parfois, Radzia ją zdobyła: CLICK)


Dior Spring Summer 2012
Dior pozostaje przy skórze węża.

Elizabetta Franchi Spring Summer 2012
Projektantka proponuje nam elementy ubioru z ćwiekami i złotem. Ćwieki mogą służyć nam jako totalny odlot w ubiorze, ale również coś co sprawi, że nasz strój będzie wyglądał bardzo elegancko.

 Gucci Spring Summer 2012
Całe szczęście w modzie pozostaje złoto.


 Louis Vuitton Spring Summer 2012
Kolekcja LV na wiosnę/lato cechuje się pastelowymi barwami. Modelki wyglądają niezwykle dziewczęco i subtelnie. Pozostaje kołnierzyk Piotruś pan.

Versace Spring Summer 2012
Versace popiera ćwieki!

A teraz druga część, czyli co proponują nam sieciówki...

 



 









 harmonijnie kontrasty
żywe kolory

 Gabi x

18 lutego 2012

Spring is coming

Eng: Hi :) I wanna show you look with my new flower dress. This outfit is simple, girlish, subtle and perfect for spring (which doesn’t change the fact that this look is great for winter too).
Hi! Chciałabym Wam pokazać moją nową, kwiecistą sukienkę. Ten strój jest prosty, dziewczęcy, subtelny i idealny na wiosnę (co nie zmienia faktu, że na zimę również). Enjoy! :)





dress - zara
cardigan - h&m
bag - atmosphere

Gabi x

14 lutego 2012

Peafowl Inspiration

Eng: Hi! Today I wanna show u my peafowl style ;) It is simple look with modest jewellery. I hope u like it.
Witam, dawno mnie nie było, ale w końcu mogę wam pokazać mój stroj. Inspirowałam się pawiem. Jest to zwyczajny strój ze skromnymi dodatkami. Mam nadzieję, że się Wam spodoba. :*




jumper - zara
trousers - KaDiMan
shoes - Gino Rossi
bag - nn
bracelet - nn
brooch - Diva

 My new Yankee Candle <3
Słuchajcie dziewczyny! Moja Dune Grass została kupiona za 57zł, musicie szukać w hutowniach kosmetycznych! Powodzenia ;)

Karola xx

6 lutego 2012

Pastel pink

Eng: Hi everyone! Today I wanna show you girly outfit where the main role play pastel jumper. Enjoy! :)
Hej. Na samym początku chciałybyśmy przeprosić za to, że tak rzadko dodajemy nowe posty. Wynika to z braku czasu. Oczywiście dziękujemy wszystkim, ale każdemu z osobna za wszystkie odwiedziny i komentarze. To naprawdę wiele dla nas znaczy. Mam nadzieję, że nie macie mnie jeszcze dosyć (Gabi). Karolina już wkrótce zacznie działać na blogu :)
A dzisiaj przychodzę do Was ze strojem wygodnym i niezobowiązującym, tj. pastelowy sweterek, delikatne kolczyki i dziewczęcy koczek. Mam nadzieję, że się Wam spodoba.



jumper - zara
earrings - no name

Gabi x